Conditions
Générales d'utilisation
Objet
Les présentes Conditions Générales d'Utilisation, ci-après nommées les « CGU
» ou les « Conditions », ont pour objet de définir les modalités de mise à
disposition et d'utilisation par l'utilisateur (ci-après l'« Utilisateur ») de
l'ensemble des logiciels du site « ASSIMO En ligne », ci-après le « Service ».
Le Service est proposé par la société Neotis SARL,
ci-après nommée la « Société », ayant son siège 11 rue Alienor
17220 Bourgneuf France. La Société détient l'ensemble
des droits lui permettant de fournir le Service.
Le Service est accessible aux adresses internet suivantes, et les CGU
s'appliquent de manière identique quelle que soit l'adresse d'accès au Service
:
- www.assimo.com
- assimo.neotissimo.com
Acceptation des conditions
Tout accès et/ou utilisation du Service suppose l'acceptation préalable et
le respect de l'ensemble des termes des présentes conditions générales et leur
acceptation inconditionnelle. Elles constituent donc un contrat entre la
Société et l'Utilisateur. La Société se réserve le droit de priver
l'Utilisateur d'accès au Service en cas de non-respect des présentes conditions
générales.
Dans le cas où l'Utilisateur ne souhaite pas accepter tout ou partie des
présentes CGU, il lui est demandé de renoncer à tout usage du Service. Tout
abus aux présentes conditions générales entraînera par ailleurs la résiliation
de l'accès au Service.
Sauf précision contraire, toute nouvelle caractéristique qui améliore ou
complète le Service sera soumise aux présentes conditions générales. Ainsi, la
Société sera libre de modifier les CGU à tout moment, et l'Utilisateur sera
tenu de se conformer à la dernière version des Conditions. La Société
notifiera, à fin d'information, toute modification des présentes conditions générales
d'utilisation.
En utilisant le Service l'Utilisateur pourra également être amené à utiliser ou
accéder aux services d'un tiers (ci-après les « Tiers »), partenaire de la
Société. Ces services de Tiers seront identifiés sur le Site et leur
utilisation sera subordonnée à l'acceptation par l'Utilisateur des conditions
générales d'utilisation des services proposés par ledit Tiers. Dans cette
hypothèse, cette relation contractuelle avec ce Tiers sera régie par les seules
conditions générales d'utilisation de ce Tiers, auxquelles la Société est
étrangère.
Accès au Service et
ouverture de Compte Utilisateur
Pour accéder au Service, l'Utilisateur doit être une personne physique. Dans
le cas d'une personne morale, l'Utilisateur et titulaire du compte utilisateur
(ci-après le « Compte ») sera un représentant légal de celle-ci ou un salarié
bénéficiant d'un mandat, d'un pouvoir ou d'une délégation, clairement désigné
lors de l'enregistrement avec son numéro de série.
Certains types de comptes permettent l'utilisation du Service par plusieurs
utilisateurs. En pareils cas également, chaque Utilisateur s'interdit de
partager ou de céder ses droits d'accès, notamment en communiquant à des tiers,
quels qu'ils soient, ses identifiants et son mot de passe.
Le Service est disponible sur abonnement selon la grille tarifaire disponible
sur simple demande. Au terme de la période le compte sera désactivé.
L'utilisation simultanée d'un même compte utilisateur est formellement
interdite, ainsi 2 utilisateurs ne pourront pas utiliser le Service en même
temps. Si toutefois 2 connections au même compte se produisaient au même
moment, la déconnection du service interviendrai pour le premier utilisateur
ayant demandé l'utilisation du Service.
Le Service est accessible à tout Utilisateur disposant d'un accès à internet.
Tous les coûts afférents à l'accès au Service, que ce soient les frais
matériels, logiciels ou d'accès à internet sont exclusivement à la charge de
l'Utilisateur. Si, par exemple, l'Utilisateur accède au Service au moyen d'un
accès au réseau Internet s'appuyant sur une norme de téléphonie mobile (GPRS,
EDGE, UMTS, en ce compris 3G, 3G+ et 4G, ou toute norme équivalente ou à
venir), il conserve à sa charge tous les coûts directs et indirects d'accès au
Service via le réseau Internet.
L'Utilisateur est seul responsable du bon fonctionnement de son équipement
informatique ainsi que de son accès à internet.
L'Utilisateur accepte de n'accéder et utiliser le Service qu'aux fins
autorisées par les présentes conditions générales et toute législation ou
règlementation applicable, et au seul moyen des interfaces fournies sur le Site
en vous conformant aux modalités qui vous sont prescrites.
Le titulaire du compte a la possibilité de créer un certain nombre de compte
utilisateur selon la formule choisie. Les comptes utilisateurs sont réutilisables, aussi si l’administrateur du service supprime
des profils, il libère de l’espace et peut à nouveau créer des profils
utilisateur dans la limite du palier souscrit. Il communiquera à l'ensemble de
ses utilisateurs les données permettant une identification.
Licence
d'utilisation
À compter de l'ouverture du Compte, la Société concède à l'Utilisateur autorisé une licence (ci-après la « Licence »), d'une durée de validité variable et renouvelable selon les formules, non cessible, et non exclusive, ayant pour objet l'utilisation finale du Service.
Confidentialité du
Compte et du Mot de passe
L'utilisation du Service nécessite une authentification lors de la connexion
de l'Utilisateur à l'aide de son numéro de série. Ce numéro de série doit être
tenu secret.
La Société ne sera aucunement responsable des pertes ou dommages, de quelque
nature qu'ils soient, découlant du manquement de l'Utilisateur à respecter
cette obligation de confidentialité.
L'Utilisateur s'engage à communiquer sans délai à la Société toute utilisation
non autorisée de son mot de passe ou de son Compte.
Propriété
intellectuelle du site et du Service
L'accès au Service n'est concédé que dans le cadre d'une Licence
d'utilisation finale sans aucune cession des droits de propriété intellectuelle
nés lors de la création et/ou de l'évolution du Service. La Société détient
l'ensemble des titres et droits de propriété intellectuelle ainsi que les
solutions techniques, ou dispose d'un droit exclusif de les utiliser. Ces
droits de propriété intellectuelle et ces solutions techniques ne peuvent être
utilisés par l'Utilisateur que dans le cadre et le strict respect des présentes
conditions générales. En aucune circonstance l'Utilisateur ou un Tiers ne
pourra acquérir des droits de propriété intellectuelle relatifs au Service, aux
logiciels ou aux solutions techniques utilisées par le Service, ni ne portant
sur aucune marque de fabrique ou de service, dénomination ou signe distinctif
appartenant ou utilisée par la Société.
Certains visuels sont issus des banques Vecteezy ou Pixabay
L'usage de tout ou partie du Site, notamment par téléchargement, reproduction,
transmission, représentation ou diffusion à d'autres fins que pour un usage
personnel et privé dans un but non commercial est strictement interdit.
La violation de ces dispositions soumet son auteur aux sanctions prévues tant
par le Code de la Propriété Intellectuelle et le Code Pénal au titre notamment
de la contrefaçon de droit d'auteur et de droit des marques,
que par le Code Civil en matière de responsabilité civile.
Propriété et
responsabilité lors de l'utilisation du Service
Tout contenu (textes, messages, images, vidéos, fichiers, liens hypertextes,
etc., ci-après le « Contenu ») téléchargé vers le ou les serveur(s) utilisé(s)
par la Société pour faire fonctionner le Service, transféré, édité
publiquement, traité ou saisi dans le Service par l'Utilisateur reste la
propriété exclusive de l'Utilisateur ou du propriétaire légal concerné.
L'Utilisateur est seul responsable des éléments qu'il stocke et/ou adresse
et/ou publie dans le cadre de l'utilisation du Service. La Société n'a aucune
responsabilité quant à ce Contenu et n'exerce pas de contrôle sur ledit
Contenu.
L'Utilisateur s'interdit dans le cadre de l'utilisation du Service de se livrer
à des actes, de quelque nature que ce soit (notamment à des actes de
consultation, téléchargement, envoi, diffusion, édition, émission, mise en
ligne, publication ou de toute autre manière), qui seraient contraires à la loi
française, porteraient atteinte à l'ordre public, ou aux droits d'un tiers.
Si une personne constate ou estime que du Contenu stocké sur le Service
présente un caractère manifestement illicite, elle peut le signaler à la
Société en prenant contact avec elle. Toute notification d'un contenu
abusivement présenté comme illicite dans le but d'en obtenir le retrait expose
à des sanctions civiles et/ou pénales.
Accessibilité du
Service
La Société met en œuvre tous les moyens raisonnables à sa disposition pour assurer un accès de qualité au Service. Elle ne peut, notamment, pas être tenue responsable de :
- toute limitation locale d'accès au réseau internet,
notamment en termes de débit,
- toute limitation ou difficulté d'accès au Service liée
à la configuration matérielle et/ou logicielle du terminal utilisé,
- tout évènement de force majeur, échappant au contrôle
raisonnable, qui empêcherait ou dégraderait l'accès au Service.
De tels évènements de force majeure comprennent, sans toutefois s'y limiter,
les catastrophes naturelles, industrielles, technologiques ou nucléaires, les
incendies, tremblements de terre, inondations ou explosions, les insurrections,
émeutes, désordres ou conflits civils, les actes de terrorisme, la guerre ou
les opérations militaires, les urgences nationales ou locales, les actes ou
omissions d'un gouvernement, les blocus, embargos, restrictions, sanctions, ou
ordonnances civiles, de la protection civile ou des autorités militaires,
action ou décret gouvernemental, acte d'un ennemi public, pénurie générale des
transports, de marchandises ou d'énergie, ou toute autre circonstance
semblable, panne des réseaux de télécommunication, conflits sociaux de quelque
nature que ce soit, grève ou autre conflit du travail.
La Société se réserve en outre la possibilité d'interrompre, de suspendre
momentanément ou de modifier sans préavis l'accès à tout ou partie du Service
en cas de nécessité technique imprévue, afin d'en assurer la maintenance.
Pour toute autre raison, la Société s'engage à avertir l'Utilisateur d'une
indisponibilité prévue du Service, n'ouvrant droit à aucune demande éventuelle
d'indemnisation de l'Utilisateur.
Résiliation du
Compte et/ou de la Licence
Le titulaire peut, sauf stipulations contraires convenues dans le cadre d'un
contrat particulier, supprimer l'ensemble des données des
utilisateur dont il est à l'origine de la création. La suppression d'un
utilisateur entraine la suppression de ses données.
La Société est également en droit de résilier et désactiver tout Compte et de
résilier la Licence lorsqu'elle y est contrainte du fait d'une prescription
légale ou règlementaire, ou lorsqu'un partenaire avec lequel elle fournit le
Service met fin à ses relations avec la Société, ou cesse de fournir le
Service, quelle qu'en soit la cause, si aucune solution alternative n'est
trouvée.
Les données des utilisateurs seront conservées sur les serveurs de la société
12 mois après la fin de l'abonnement, celle-ci pourront être supprimées avant
cette date sur simple demande adressée à la société.
Confidentialité,
Informations et Données Personnelles
Les données concernant le Cocontractant et les Utilisateurs contenues par le
présent contrat ne feront l'objet d'aucun traitement automatisé par la Société
ou d'autres sociétés ou filiales de la Société.
La Société permet l'exercice effectif des droits reconnus par la loi aux
personnes dont les données font l'objet du traitement, à savoir :
- le droit d'accès de ces personnes à leurs propres
données à caractère personnel traitées par la Société,
- l'exercice du droit d'opposition de ces personnes pour
les données ne relevant pas de la finalité prévue,
L'Utilisateur peut modifier ou supprimer les Données Personnelles et informations le concernant, soit directement sur le site du Service après authentification, soit en prenant contact avec la Société. En outre, la Société s'engage à fournir à l'Utilisateur les moyens de supprimer définitivement le Contenu qu'il a déposé sur les serveurs du Service.
Configuration
obligatoire - Information sur les cookies
Le navigateur internet de l'Utilisateur doit accepter les cookies et la
technologie Javascript. Il doit en outre être mis à
jour et raisonnablement récent (publication par l'éditeur du navigateur datant
de moins de deux (2) ans) pour que l'Utilisateur ne voit pas de limitations à
l'usage du Service.
Le blocage des cookies ou de la technologie Javascript
par paramétrage du navigateur et/ou du pare feu installé sur le terminal de
l'Utilisateur est susceptible de mettre obstacle au fonctionnement normal du Service.
A savoir, les cookies sont de petits fichiers que les sites web placent sur le
disque dur de l'ordinateur lorsque l'abonné se connecte.
Ces fichiers sont anodins et ne contiennent aucune information personnelle
concernant les abonnés. La plupart des cookies utilisés par la Société sont des
cookies de session, qui ne sont actifs que pendant la durée de connexion. Les
cookies permanents ne sont enregistrés sur le disque dur de l'ordinateur de
l'abonné que dans le but de le reconnaître lorsqu'il se connecte.
Dispositions
diverses
Le non-exercice par la Société des droits qui lui sont reconnus en
application des présentes conditions générales d'utilisation ne constitue pas
une renonciation à faire valoir ces droits.
Dans l'hypothèse où l'une quelconque des dispositions des CGU serait annulée ou
déclarée inapplicable, les autres dispositions resteront valides et
continueront de s'appliquer en conservant leur force et leur portée.
Les Conditions et de manière plus générale la relation des Utilisateurs sont soumises
au droit Français. Tout litige qui pourrait survenir entre la Société et un
Utilisateur, qui ne pourrait être résolu amiablement, sera soumis à la
compétence des tribunaux français.
Les courriels échangés entre les parties prouvent valablement la teneur de
leurs échanges et, le cas échéant, de leurs engagements.
Les fichiers contenus dans les registres informatisés, conservés dans les
systèmes informatiques de la Société dans des conditions raisonnables de
sécurité, sont considérés comme des preuves valables des échanges de données et
des conventions des parties.